第一滴血3（国语版）经典台词

刘德华,林青霞,张敏,吴孟达,顾美华,吴镇宇,袁咏仪,叶德娴

海伦·文森特,若西安·巴拉斯科,露德温·塞尼耶,皮埃尔·洛廷,索菲·吉耶曼,加朗·厄洛斯,马立克·兹迪,保罗·博雷雷,文森特·科隆布,米歇尔·马谢罗,玛丽·劳伦斯·塔尔塔斯

江口德子,小泉孝太郎,风吹淳,马场富美加,水间龙,青木柚,齐藤阳一郎,梅泽昌代,西本竜樹,堀井新太,岩濑亮

松藤史恩,斋藤润,叶山沙良,村田寛奈,市川華丸,生津徹,田本清岚,佐伯日菜子,高岛礼子

桑德拉·布洛克,朱利安·麦克马洪,肖恩·麦克卢

张竣

拉乌卢,出口夏希,奥平大兼,高桥光,长井短,三浦獠太,仓悠贵,芝大輔,木村昴,工藤美樱,松冈广大,高桥大翔,志水彩乃,大久保樱子,上田奏,诗羽,户塚纯贵,坂口涼太郎,中田青渚,安齐星来,土佐有辉,山本千寻,橘优辉,鸣海唯,远藤宪一,津田健次郎,皆川猿时,安井顺平,土屋太凤

德翁·洛茨,查理·凯根,Michelle,Scott,Albert,Maritz,Sue,Diepeveen,罗莱恩·丹尼尔,Drikus,Volschenk,莫尔纳·维瑟,Leon,Kruger,罗宾·史密斯,Jeroen,Kranenburg,蒂娜莉·范·维克·鲁茨,Jan,Hendrik,Opperman,Marion,Holm,Shaun,Rossouw

黛布拉·乔·鲁普,柯特伍德·史密斯,考利·霍普·哈弗达,阿什莉·奥夫德海德,梅斯·科罗内尔,邦妮·特纳,特里·特纳,格雷格·梅特勒,林赛·特纳

莱斯利·尼尔森,理查德·克里纳,凯莉·勒布洛克,美琳达·麦格劳,麦克尔·约克,桑德拉·伯恩哈德,艾伦·坡尔,本杰明·拉特纳,杰拉德·普伦科特,邓肯·弗雷泽,John,Walsh,Chick,Hearn,玛丽·布莱克,阿莱克斯·迪亚坤,阿德里安·多瓦尔,埃莉·哈维,查尔斯·佩恩,帕特·普罗夫特,薇娜·苏德,比尔·塔尔林,Shari,Lewis

西尔维斯特·史泰龙,朱莉·本茨,马修·马斯登,Graham,McTavish,Reynaldo,Gallegos

哈里森·福特,朱莉娅·奥蒙德,格雷戈·金尼尔,南希·马钱德,约翰·伍德,理查德·克里纳,安吉·迪金森,罗伦·荷莉,丹娜·爱薇,Miriam,Colon,伊丽莎白.弗兰兹,芬妮·阿尔丹,瓦莱丽·勒梅西埃,帕特里克·布鲁尔,贝琦·安·贝克,保罗·吉亚玛提,玛格·马丁戴尔,吉恩·史密斯-卡梅隆,Michael,Dees,Denis,Holmes,川原亚矢子,圭洛姆·加里尼,依蕾·莎丝特,菲娜·奥鲁赫,卡门·卓别林,罗纳德·施瓦里,Kenneth,A.,MacDonald,Alvin,Lum,兰迪·贝克尔,Sus

西尔维斯特·史泰龙,理查德·克里纳,马克·德容,柯特伍德·史密斯,Spiros,Focás,Sasson,Gabai

西尔维斯特·史泰龙,理查德·克里纳,史蒂文·伯克夫,查尔斯·纳佩尔,朱莉娅·尼克森,马丁·科夫

西尔维斯特·史泰龙,理查德·克里纳,布莱恩·丹内利,比尔·麦金尼,杰克·斯塔雷特,Michael,Talbott,克里斯·马尔基,约翰·麦克利亚姆,大卫·卡罗素,查尔斯·A·坦伯罗,斯蒂芬·E·米勒,布鲁斯·格林伍德,加里·海瑟林顿,史蒂芬·常,蘇琪·白,John,Rigg

西尔维斯特·史泰龙,库尔特·拉塞尔,特丽·哈彻,杰克·帕兰斯,布里翁·詹姆斯,吴汉章,马克·阿莱莫,菲利普·丹,迈克尔·波拉德,罗伯特·齐达,刘易斯·阿奎特,爱德华·邦克,Leslie,Morris,罗伊·布罗克斯史密斯,苏珊·科尔布斯